Translate

ΕΡΩΧΟΣ

ΚΟΙΝΩΝΙΚΑ ΠΕΡΙΟΧΗΣ

.... Πέμπτη 28 Νοεμβρίου σήμερα.....

Τρίτη 9 Σεπτεμβρίου 2014

Παλιές φωτογραφίες

                                        Απ' την επάνω Σουβάλα και τα Μαντάμια 
                                        στον ηλεκτροφωτισμό της Σουβάλας και
                            στο Πανεπιστήμιο Adamson στην Μανίλα των Φιλιππίνων...

                  Οι ιδρυτές του ΄΄Λευκού Άνθρακα΄΄ και του ηλεκτροφωτισμού
                  Πολυδρόσου,
Λουκάς και Αθανάσιος Γεωργίου Αδαμόπουλος

Το εργοστάσιο ΄΄ Ο Λευκός Άνθραξ΄΄ όπως είναι σήμερα στην Πολύδροσο
Οι φωτογραφίες είναι από το βιβλίο
ΥΔΡΟΚΙΝΗΤΕΣ ΒΙΟΤΕΧΝΙΕΣ ΣΤΟΝ ΠΑΡΝΑΣΣΟ
Του Αντ, Λ. Αδαμόπουλου

6 σχόλια:

  1. ΤΟ ΕΡΓΟΣΤΑΣΙΟ "ΛΕΥΚΟΣ ΑΝΘΡΑΞ" ΡΗΜΑΖΕΙ ΚΑΙ ΚΑΤΑΣΤΡΕΦΕΤΑΙ ! ΑΙΤΗΜΑ ΤΟΥ ΣΥΛΛΟΓΟΥ ΓΥΝΑΙΚΩΝ9 Σεπτεμβρίου 2014 στις 2:40 μ.μ.

    ΤΟ ΕΡΓΟΣΤΑΣΙΟ "ΛΕΥΚΟΣ ΑΝΘΡΑΞ" ΡΗΜΑΖΕΙ ΚΑΙ ΚΑΤΑΣΤΡΕΦΕΤΑΙ !
    ΑΙΤΗΜΑ ΤΟΥ ΣΥΛΛΟΓΟΥ ΓΥΝΑΙΚΩΝ

    Tο εργοστάσιο "Λευκός Ανθραξ" ρημάζει και οι τοίχοι του φοβάμαι οτι σε λίγο θα είναι ...παρελθόν! Αφήστε που έχω την εντύπωση οτι μπορεί και να έχει .... *συληθεί* και απο πλανόδιους παλιοσιδεράδες.
    Απ ότι γνωρίζω , ο Σύλλογος Γυναικών, Πολυδροσοπαρνασσέ -το γνωρίζεις και εσύ- έχει επανειλημένα ζητήσει την αξιοποίηση του χώρου ,ο οποίος να σημειώθει οτι περιβάλλεται πλέον και απο .... κατεστραμένη περίφραξη....
    Ήρθε λοιπόν σε γραπτή επικοινωνία με την οικογένεια Αδαμοπούλου , με επιστολή του , μέσω του δικηγόρου τους στην Αθήνα και υπέβαλλε αίτημα για στοιχειώδη συντήρηση σιγά -σιγά (με έξοδά του) και αξιοποίηση του κτηρίου , στο οποίο θα στέγαζε τις δραστηριότητές του.
    Η εν λόγω επιστολή ,που έχετε στη διάθεσή σας και εσύ και ο Σύλλογος , καλό θά ήταν να δημοσιευτεί εδώ και στην Ελληνική αλλά και Αγγλική γλώσσα προκειμένου να διαβαστεί και στις Φιλιππίνες (που απ ότι φαίνεται παρακολουθείται το blog) απο τους συμπατριώτες μας της οικογένειας Αδαμοπούλου .
    ΣΗΜΕΙΩΣΗ*Το παρόν σχόλιο μου θα σου σταλεί για ανάρτηση και στην Αγγλική γλώσσα.

    Γ.Θ(Κ)



    ΑπάντησηΔιαγραφή
  2. Η επιστολή που έχω στο αρχείο μου είναι στην αγγλική και είναι η παρακάτω:
    Dear Mr. Adamopoulos
    I am writing to you in order to settle the matter of the house you have in your property, situated in Polydrosso Fokidos and you are willing to concede us the right to use.
    Our Association was founded on 31.08.2012 upheld by no. 21/2013 decision of the First Instance Court Amfissas and was registered in the reporting book of all associations of the CFI with registration number 297/23.04.2013. Seat of our Association is the Municipal Department of Polydrossos which belongs to the Municipality of Delphi Phocis. The purpose of our association is, inter alia the rescue of the traditions and heritage of our village, and development and the use of historical monuments(renovating them without touching the original style of architecture) and protecting the natural environment.
    As part of this objective, and recognizing that the building and especially the content is an integral part of the cultural heritage of our country,we please for your agreement to the concession of the building to our association. Our goal is to preserve and utilize the the old machines which are in the building in the best possible way, to make them accessible to the public so that younger generations will learn their usefulness over the years and therefore their contribution to the facilitation of the lives of generations that preceded them.
    We would like to believe that with proper care, which we are willing to offer, the property will be a cultural attraction το any visitor found in our village and we as a club will do what is necessary to enrich the space with the necessary historical data, which will be able to give the visitor a picture of what the place looked like years ago.
    Under no circumstances will we allow damage or the transfer of the machinery out of the building. To ensure this, please recommend a person or a board of your wish to represent you in Greece and act on your behalf .So before the granting of the building we can have a detailed description of the state the property is in as well as a list of the building contents.
    Finally,it goes without saying, , that any time and for your own reasons you judge you need the use of the building to come back to you the association will conform to immediate withdrawal.After all it is YOUR estate.
    Do not hesitate to contact us for any clarification and we are willing to discuss any requirement of any view to ensuring your interests.
    We look forward to hearing from you

    ΑπάντησηΔιαγραφή
  3. Η επιστολή στα Ελληνικά
    Αξιότιμε Κε Αδαμόπουλε,

    Απευθυνόμαστε εγγράφως σε σας, προκειμένου να διευθετήσουμε το θέμα του οικήματος που έχετε στην κυριότητα σας, κείται στο Πολύδροσο Φωκίδος και προτίθεστε να μας παραχωρήσετε.
    Ο Σύλλογός μας ιδρύθηκε στις 31.08.2012, αναγνωρίστηκε με την υπ΄αριθμ. 21/2013 απόφαση του Μονομελούς Πρωτοδικείου Άμφισσας και ενεγράφη στο τηρούμενο βιβλίο Συλλόγων του ως άνω Πρωτοδικείου με αριθμό καταχώρησης 297/23.04.2013. Έδρα του Συλλόγου μας αποτελεί το Δημοτικό Διαμέρισμα Πολυδρόσου του Δήμου Δελφών νομού Φωκίδος και σκοπός μας μεταξύ άλλων είναι η διάσωση των παραδόσεων και της πολιτιστικής κληρονομιάς του χωριού μας, καθώς και η αξιοποίηση των ιστορικών μνημείων και η προστασία του φυσικού περιβάλλοντος.
    Στο πλαίσιο του σκοπού αυτού και αναγνωρίζοντας ότι το εν λόγω οίκημα και ειδικά το περιεχόμενό του αποτελεί αναπόσπαστο κομμάτι της πολιτιστικής κληρονομιάς του τόπου μας, παρακαλούμε για την σύμφωνη γνώμη σας ως προς την παραχώρησή του στον Σύλλογό μας. Στόχος μας είναι να συντηρήσουμε και να αξιοποιήσουμε τα ευρισκόμενα εντός του κτηρίου παλαιά μηχανήματα με τον καλύτερο δυνατό τρόπο, ώστε να καταστούν προσβάσιμα στο ευρύ κοινό, προκειμένου να γίνει γνωστή η χρησιμότητά τους κατά τα χρόνια που πέρασαν και κατά συνέπεια η συμβολή τους στην διευκόλυνση της ζωής των γενεών που προηγήθηκαν.
    Θέλουμε δε να πιστεύουμε ότι με την κατάλληλη φροντίδα, την οποία είμαστε διατεθειμένοι να παρέχουμε, το οίκημα αυτό θα αποτελέσει πολιτιστικό αξιοθέατο για όποιον επισκέπτη βρεθεί στο χωριό μας και εμείς σαν σύλλογος θα πράξουμε τα δέοντα για να πλαισιώσουμε τον χώρο με τα απαραίτητα εκείνα ιστορικά στοιχεία, που θα είναι ικανά να παρέχουν μια πλήρη εικόνα στον επισκέπτη.
    Σε καμία περίπτωση δε θα επιτρέψουμε την μεταφορά τους εκτός του κτηρίου ή την φθορά αυτών καθ ‘ οιοδήποτε τρόπο , προς εξασφάλιση δε τούτου, παρακαλούμε όπως συστήσετε το άτομο ή τα άτομα που επιθυμείτε να σας εκπροσωπήσουν πριν

    την παραχώρηση του κτηρίου στο σύλλογό μας, προκειμένου να προβούμε από κοινού σε λεπτομερή καταγραφή του περιεχομένου του και της κατάστασης αυτού.
    Θεωρούμε αυτονόητο, τέλος, ότι οποιαδήποτε χρονική στιγμή και για λόγους που σας αφορούν, κριθεί από σας αναγκαίο να επιστραφεί η χρήση του κτηρίου σε εσάς, ο σύλλογος θα είναι σύμφωνος στην άμεση αποχώρησή του.
    Είμαστε στη διάθεσή σας για οποιαδήποτε διευκρίνιση και πρόθυμοι να συζητήσουμε οποιαδήποτε απαίτηση τυχόν προβάλλετε προς εξασφάλιση των συμφερόντων σας.


    Εκ μέρους του Συλλόγου
    Η πρόεδρος

    ΑπάντησηΔιαγραφή
  4. This comment(2.40 9/9/2014) in the English language. THE "WHITE ANTHRAX" FACTORY IS BEING RAVAGED AND DESTROYED! REQUEST BY THE ASSOCIATION OF WOMEN9 Σεπτεμβρίου 2014 στις 9:11 μ.μ.

    This comment(2.40 9/9/2014) in the English language.

    THE "WHITE ANTHRAX" FACTORY IS BEING RAVAGED AND DESTROYED!
    REQUEST BY THE ASSOCIATION OF WOMEN

    The "White Anthrax" factory is being ruined and I fear its walls will soon be... no more! Let alone, I have the impression that it must have been looted by wandering scrap ravagers.
    From what I know, the Women's Association, Polydrosoparnasse -to your knowledge- has repeatedly requested the use of that space, which note that is now surrounded by destroyed fencing...
    So with their letter, in written communication with the Adamopoulos family through their lawyer in Athens, they made ​​a request for the slowly essential maintenance (at their expense) and the use of the building, which would house their activities.
    This letter, which you and the Association both have at your disposal, better be published here in the Greek and the English language, in order to be read in the Philippines too (where apparently the blog is read) from our compatriots of the Adamopoulos family.

    G.Th.(K)

    ΑπάντησηΔιαγραφή
  5. ΕΞΑΙΡΕΤΙΚΗ ΙΔΕΑ,ΥΠΑΡΧΕΙ ΑΝΤΑΠΟΚΡΙΣΗ ??

    ΑπάντησηΔιαγραφή

Παρακαλούμε να σέβεστε τους συνομιλητές σας και να αποφεύγετε, τις ύβρεις και τους χαρακτηρισμούς. Να αποφεύγετε να γράφετε ανώνυμα. Όλα τα σχόλια πρέπει να εγκριθούν πριν δημοσιευθούν.