Translate

ΕΡΩΧΟΣ

ΚΟΙΝΩΝΙΚΑ ΠΕΡΙΟΧΗΣ

.... Σήμερα Κυριακή 24 Νοεμβρίου.....

Παρασκευή 12 Φεβρουαρίου 2021

ΔΑΝΕΙΑ ΤΗΣ ΕΛΛΗΝΙΚΗΣ ΓΛΩΣΣΑΣ ΑΠΟ ΤΗΝ ΤΟΥΡΚΙΚΗ - ΜΕΡΟΣ 2ο

  Γιώργος Αθ. Δρίβας

  ( Από την έρευνα της καθηγήτριας του ΔΠΘ κ. Μαρίας Δημάση)

     Συνέχεια από προηγούμενο....

Γιούκος                   (στοίβα από κλινοσκεπάσματα        τουρκικό    yuk 

Γιουρούσι             (επίθεση)                                                      >>          yurus

Γκάϊντα                   (μουσικό όργανο)                                      >>          kayda

Γκέμι                       (χαλινάρι , ηνίο)                                         >>           gem

Γκεσέμι                  (ζώο που οδηγεί το κοπάδι)                     >>         gesem

Ζεϊμπέκης             (κάτοικος περιοχής Μικράς Ασίας )         >>        zeybek

Ζεμπίλι                  (μεγάλος σάκος )                                         >>        zembil

Ζουμπούλι           (το λουλούδι υάκινθος)                              >>        zubul

Ζουρνάς               (μουσικό όργανο)                                        >>          zurna

Καβγάς                (φιλονικία)                                                     >>         kavga

Καβουρμάς        (καβουρντισμένο κρέας)                             >>         kavurma

Καΐκι                    ( ονομασία πλεούμενων)                >>         kayik

Καλπάκι               (είδος καπέλου)                                           >>         kalpak

Κάλφας               (μαστορόπουλο)                                           >>         kalfa

Καμουτσίκι       (είδος μαστίγιου)                                           >>         kamcik

Καμπούρης       ( κυρτός, ο με ύβο )                                       >>         kampur

Κανάτι                (δοχείο νερού ή κρασιού)                            >>        kanat

Κανταΐφι            (είδος σιροπιαστού γλυκού)                       >>         kantaif

Καπλάνι             (αιλουροειδές)                                              >>          kaplan

Καραγκιόζης      ( ήρωας θεάτρου σκιών)                             >>          karagoz

Καραούλι           (σκοπιά, φρουρά, παρατηρητήριο)          >>           karavul

Καράς                 (μαύρος)                                                        >>            karas

Καρσί                  (απέναντι)                                                     >>             karsi

Καφάσι               (ξύλινο κιβώτιο)                                          >>             kafas

Κιτάπι                  (βιβλίο)                                                        >>             kitap

Κούτσικο             (μικρό)                                                         >>             kucuk

Κουτουρού         (στην τύχη)                                                  >>             goturu

     ΣΥΝΕΧΙΖΕΤΑΙ


ΔΑΝΕΙΑ ΓΛΩΣΣΙΚΑ ΑΠΟ ΤΗΝ ΤΟΥΡΚΙΚΗ ΓΛΩΣΣΑ ΣΤΗΝ ΕΛΛΗΝΙΚΗ ΚΑΙ ΤΟ ΑΝΤΙΣΤΡΟΦΟ.


 

Δεν υπάρχουν σχόλια:

Δημοσίευση σχολίου

Παρακαλούμε να σέβεστε τους συνομιλητές σας και να αποφεύγετε, τις ύβρεις και τους χαρακτηρισμούς. Να αποφεύγετε να γράφετε ανώνυμα. Όλα τα σχόλια πρέπει να εγκριθούν πριν δημοσιευθούν.