Translate

ΕΡΩΧΟΣ

ΚΟΙΝΩΝΙΚΑ ΠΕΡΙΟΧΗΣ

....Σήμερα, Πέμπτη 25 Απριλίου 2024, τιμάται η μνήμη των: Αποστόλου και Ευαγγελιστού Μάρκου . .....

Παρασκευή 29 Σεπτεμβρίου 2017

Πίσω στα παλιά ........ΤΑ ΤΣΟΥΒΑΛΙΑ


Παρουσιάζει:  ο Βίκτωρ Σαμπώ

 

Αρχές του ΄50 και οι φίλοι μας οι Αμερικάνοι στέλνουν και αλεύρι δωρεάν για να χορτάσουμε μετά από δύο πολέμους ...

Με μεγάλα γράμματα επάνω στα τσουβάλια το made in usa και την Ελληνοαμερικανική χειραψία για να μην ξεχνιόμαστε.
Έφθανε στις γειτονιές το τσάμπα αλεύρι και στην ουρά για να πάρουν όλοι....
Τα τσουβάλια ήταν πάνινα και όταν άδειαζαν τα μοίραζαν οι αρμόδιοι σε γνωστούς.
Τι τα έκαναν;
Πετσέτες....μαξιλαροθήκες....σώβρακα...σεντονάκια για μωρά....
Φτώχεια και των γονέων ...ποιός νοιαζότανε αν η πετσέτα
που σκουπιζότανε ή η μαξιλαροθήκη που κοιμότανε έγραφε διάφορα ή ήταν πρώην τσουβάλι.

Κάποιοι περίμεναν να πάνε στον στρατό για να τους δώσουν σκελέες προκειμένου να πετάξουν τα τσουβάλια που φορούσαν.

Έστελναν οι Αμερικάνοι και τυρί με την "αξέχαστη" μυρουδιά
που το μοίραζε η Κυβέρνηση στα σχολεία.
Έβλεπες στις αυλές τενεκέδες made in usa να φιλοξενούν γεράνια και γιασεμιά...
Το αλεύρι στο σπίτι βοηθούσε στην καταπολέμηση της πείνας....
Οι τηγανίτες τα απογεύματα κυκλοφορούσαν έξω στον δρόμο στις αλάνες....
Τα παιδιά με μουστάκι από την ζάχαρη....
Ανάρπαστες...το φάρμακο της πείνας....
Οι Σμυρνιές γιαγιάδες έφτιαχναν και ψευτογλυκά ....βασικά αλεύρι....ζάχαρη για να γλυκάνει...βούτυρο ανάμικτο (όπως λεγότανε) στην μύτη του κουταλιού
και σταφίδες μαύρες.
Στο ταψί και στον φούρναρη...δώσε και εμένα μπάρμπα.
--------------------------------
Τσουβάλι: 
1.     Λέξη τουρκική çuval < περσική جوال (cuwāl)
2.     μεγάλος σάκος από κάνναβη ή άλλο υλικό, για αποθήκευση ή μεταφορά πραγμάτων

ρούχο ή ύφασμα κακής ποιότητας ή αισθητικής, συνήθως πιο μεγάλο απ’ ό,τι πρέπει

Εκφράσεις

·         με το τσουβάλι: σε πολύ μεγάλη ποσότητα
·         βάζω στο ίδιο τσουβάλι:
1.     αντιμετωπίζω όλα ή όλους με τον ίδιο τρόπο, έστω κι αν το καθένα ξεχωριστά απαιτεί ειδική αντιμετώπιση
Συνώνυμα: 
1. τσουβαλιάζω
2. εξαπατώ, παραπλανώ

Δεν υπάρχουν σχόλια:

Δημοσίευση σχολίου