Translate

ΕΡΩΧΟΣ

ΚΟΙΝΩΝΙΚΑ ΠΕΡΙΟΧΗΣ

....Σήμερα Τρίτη 23 Απριλίου..... η εορτή του Αγίου Γεωργίου του Τροπαιοφόρου μεταφέρεται τη Δευτέρα, 6 Μαΐου 2024.....Παγκόσμια Ημέρα Βιβλίου.....

Τρίτη 8 Μαρτίου 2016

ΝΙΚΟΣ KAΒΒΑΔΙΑΣ. "Κουροσίβο(μαύρη παλλίρροια)"...Πρώτο ταξίδι έτυχε ναύλος για το Νότο, δύσκολες βάρδιες, κακός ύπνος και μαλάρια. Είναι παράξενα της Ίντιας τα φανάρια και δεν τα βλέπεις, καθώς λένε με το πρώτο......"

Την  Κυριακή  παρακολουθήσαμε  με  το  Σύλλογο  Γυναικών  Πολυδρόσου  στο  θέατρο  Μπάντμιντον την θαυμάσια  μουσικοθεατρική  παράσταση "Σταυρός  του  Νότου"  του  Νίκου  Καβαδία  με  τους  Θάνο  Μικρούτσικο , που  έχει  γράψει  τη  μουσική και  τους Στέλιο  Μάινα, Σταύρο  Ζαλμά, Κώστα  Θωμαίδη , Ρίτα  Αντωνοπούλου  και  πολλούς  άλλους.
Ο  φίλος  Γιώργος  Βιδάκης  ανέβασε  ένα  εκπληκτικό  βίντεο  με  το  τραγούδι "Κουροσίβο" από  το  Σταυρό  του  Νότου , μας  το  έστειλε  αφιερώνοντάς  το  στην  εξαιρετική  πρωτοβουλία  των  Γυναικών Πολυδρόσου και  σας  το  παρουσιάζουμε.

Επίσης για το τέλος  σας έχουμε μιά έκπληξη!!!  Θα  δείτε  ένα  παγκόσμιο  χάρτη  με  τα  μέρη  που  είχε ταξιδέψει ο Νίκος  Καβαδίας, όπου  πληκτρολογώντας (κάνοντας  "κλικ") πάνω  σε  κάθε  μέρος  εμφανίζονται  αυτόματα  και  οι  στίχοι  που  έγραψε  εκεί....... 

 



                             ΜΕΡΙΚΕΣ  ΣΚΗΝΕΣ  ΑΠΟ ΤΗΝ ΠΑΡΑΣΤΑΣΗ.....




"Ο Σταυρός του Νότου" 1979.  "Κουροσίβο" (Όπως  το  ανέβασε  ο Γιώργος  Βιδάκης). 

Πρώτο ταξίδι έτυχε ναύλος για το Νότο,
δύσκολες βάρδιες, κακός ύπνος και μαλάρια.
Είναι παράξενα της Ίντιας τα φανάρια
και δεν τα βλέπεις, καθώς λένε με το πρώτο.

Πέρ’ απ’ τη γέφυρα του Αδάμ, στη Νότιο Κίνα,
χιλιάδες παραλάβαινες τσουβάλια σόγια.
Μα ούτε στιγμή δεν ελησμόνησες τα λόγια
που σου `πανε μια κούφια ώρα στην Αθήνα

Στα νύχια μπαίνει το κατράμι και τ’ ανάβει,
χρόνια στα ρούχα το ψαρόλαδο μυρίζει,
κι ο λόγος της μες’ το μυαλό σου να σφυρίζει,
"ο μπούσουλας είναι που στρέφει ή το καράβι; "

Νωρίς μπατάρισε ο καιρός κι έχει χαλάσει.
Σκατζάρισες, μα σε κρατά λύπη μεγάλη.
Απόψε ψόφησαν οι δυο μου παπαγάλοι
κι ο πίθηκος που `χα με κούραση γυμνάσει.

Η λαμαρίνα! ...η λαμαρίνα όλα τα σβήνει.
Μας έσφιξε το kuro siwo σαν μια ζωνη
κι συ κοιτάς ακόμη πάνω απ’το τιμόνι,
πως παίζει ο μπούσουλας καρτίνι με καρτίνι.




Ο Κουροσίβο ή Κουροσίο (Kuroshio, στα ιαπωνικά 黒潮 , που σημαίνει «μαύρη παλίρροια») είναι ένα ισχυρό θερμό θαλάσσιο ρεύμα που διαρρέει τον βορειοδυτικό Ειρηνικό Ωκεανό.
Αρχίζει έξω από τις ανατολικές ακτές της Ταϊβάν και ρέει προς τα βορειοανατολικά. Νότια της Ιαπωνίας διχάζεται σε δύο βραχίονες, από τους οποίους ο ένας εισέρχεται στη Θάλασσα της Ιαπωνίας και ονομάζεται Ρεύμα Τσουσίμα, ενώ ο άλλος, το κυρίως Κουροσίβο, συνεχίζει προς τα βορειοανατολικά, όπου και ενώνεται με το Ρεύμα του Βόρειου Ειρηνικού.
Το Κουροσίο είναι ανάλογο με το Ρεύμα του Κόλπου (Γκολφ Στρημ) του Ατλαντικού Ωκεανού, καθώς μεταφέρει θερμό νερό από τους τροπικούς προς τα βόρεια. Στα αγγλικά είναι επίσης γνωστό ως Black Stream (το Μαύρο Ρεύμα) από μετάφραση της ιαπωνικής του ονομασίας, η οποία προήλθε από το βαθύ μπλε χρώμα των νερών του, αλλά και ως το «Ρεύμα της Ιαπωνίας».


ΚΑΙ  Η  ΕΚΠΛΗΞΗ!!!
Απίθανο !!!!
Μ΄ ένα κλικ σε κάθε τόπο που σημαδεύεται στο Χάρτη , εμφανίζεται ο στίχος του Καββαδία που γράφτηκε γι΄αυτόν. Ξεκινήστε το  ...ταξίδι  κάνοντας "κλίκ" σε  αυτή  τη  διεύθυνση......


ΠΕΡΙΣΣΟΤΕΡΑ  ΓΙΑ  ΤΟ  ΝΙΚΟ  ΚΑΒΒΑΔΙΑ

Περισσότερα  για  τον  Νίκο  Καβαδία  πληκτρολογήστε  εδώ...
http://polydrososparnassou.blogspot.gr/2015/01/blog-post_57.html

1 σχόλιο:

  1. Ευχαριστούμε τον φίλο Γιώργο Βιδάκη για την εκτίμηση προς τον Σύλλογό μας και για τις εξαιρετικές αναρτήσεις που κάνει.
    ΣΥΛΛΟΓΟΣ ΓΥΝΑΙΚΩΝ ΠΟΛΥΔΡΟΣΟΥ
    ''Η ΕΣΤΙΑ ''

    ΑπάντησηΔιαγραφή