ΚΑΛΗΜΕΡΑ ΜΕ .....Κώστα Μακεδόνα, Μίκη Θεοδωράκη - ΣΤΑ ΠΕΡΒΟΛΙΑ

Γιώργος Βιδάκης

Στα περβόλια, ένα τραγούδι και ταυτόχρονα μια από τις κορυφαίες αποκρυσταλλώσεις της σύγχρονης Ελληνικής Τραγωδίας στην τέχνη.....

Θεωρώ κορυφαίο ελληνικό τραγούδι του 20ου αιώνα το ζεϊμπέκικο του Μάρκου Βαμβακάρη τα ματόκλαδά σου λάμπουν (οι στίχοι είναι από παραδοσιακά τραγούδια, αρμοσμένοι με τέχνη από τον Μάρκο). Υπάρχει όμως ένα άλλο ζεϊμπέκικο που, σαν το ακούω ανατριχιάζω – είναι το τραγούδι που , Στιχουργός και συνθέτης ο Μίκης Θεοδωράκης: "ΣΤΑ ΠΕΡΒΟΛΙΑ".
Το τραγούδι αυτό γράφτηκε για τη μουσική παράσταση, "το τραγούδι του νεκρού αδερφού", στις αρχές της δεκαετίας του ’60. Δεν είχαν περάσει καλά καλά ούτε δεκαπέντε χρόνια από τότε που τα αδέρφια σφαζόντουσαν ανελέητα μεταξύ τους – και αποκαλούσαν ο ένας τον άλλο κομμουνιστοσυμμορίτη ή μοναρχοφασίστα. Ο Μίκης ήταν ο πρώτος που είχε το ηθικό ανάστημα να κηρύξει, μέσα από την τέχνη του, το μήνυμα της συμφιλίωσης. Πρόδρομη κίνηση – δεν ήταν έτοιμες ακόμη για κάτι τέτοιο ούτε η δεξιά ούτε η αριστερά. Αυτό όμως είναι μια άλλη ιστορία. Άλλωστε, το τραγούδι ξεπέρασε κατά πολύ τη συγκυρία και παραμένει διαχρονικό. Ο στίχος είναι σύγχρονος, της εποχής του. Υπηρετεί, με μεγάλη ελευθερία στην έκφραση, τη θεατρικότητα της αφήγησης, παρά τους στιχουργικούς κανόνες. Ταυτόχρονα είναι βαφτισμένος ολοκληρωτικά στην παράδοση του δημοτικού τραγουδιού, όπως την είχαν προσλάβει οι πρωτοπόροι στιχουργοί του ρεμπέτικου, όπου και η προέλευση της μουσικής. Ωστόσο, ο Μίκης, που γράφει γι’ αυτά που έζησε ο ίδιος και η γενιά του, ήταν ικανός να πάει πολύ πιο πέρα από τους κορυφαίους λαϊκούς στιχουργούς, όπως ο Τσιτσάνης, η Παπαγιαννοπούλου ή ο Βίρβος – κι ακόμα να υπερβεί σε εικονοπλαστική δύναμη και ένταση τον κορυφαίο λόγιο του τραγουδιού Νίκο Γκάτσο. Κι αυτό γιατί ήταν ταυτόχρονα διανοούμενος και πρωταγωνιστής της ιστορίας που αφηγείται στιχουργικά. Είχε συμμετάσχει ο ίδιος, με όλες του τις δυνάμεις, στην τραγωδία που προσπάθησε να ξορκίσει, λίγα χρόνια μετά την κορύφωσή της – κι ενώ συνεχιζόταν ακόμα, ολοζώντανη, μέσα στις συνειδήσεις των ανθρώπων. Από :https://greekcivilwar.wordpress.com

Στίχοι - Μουσική: Μίκης Θεοδωράκης Ερμηνεία : Κώστας Μακεδόνας Χορός : Παύλος Ορκόπουλος Από την τηλεοπτική εκπομπή "ΣΤΗΝ ΥΓΕΙΑ ΜΑΣ" 03-03-18 Στα περβόλια, μες στους ανθισμένους κήπους σαν άλλοτε θα στήσουμε χορό και τον Χάρο θα καλέσουμε να πιούμε αντάμα και να τραγουδήσουμε μαζί Κράτα το κλαρίνο και το ζουρνά κι εγώ θα `ρθω με τον μικρό μου τον μπαγλαμά Αχ, κι εγώ θα `ρθω... μες στης μάχης τη φωτιά με πήρες, Χάρε πάμε στα περβόλια για χορό Στα περβόλια, μες στους ανθισμένους κήπους αν σε πάρω, Χάρε, στο κρασί αν σε πάρω στον χορό και στο τραγούδι τότες χάρισέ μου μιας νυχτιάς ζωή Κράτα την καρδιά σου, μάνα γλυκιά κι εγώ είμ’ ο γιος που γύρισε για μια σου ματιά Αχ, για μια ματιά.. Για το μέτωπο σαν έφυγα, μανούλα εσύ δεν ήρθες να με δεις Ξενοδούλευες και πήρα μόνος μου το τρένο που με πήγε πέρ’ απ’ τη ζωή... Αποποίηση: Το βίντεο δεν προορίζεται για παραβίαση πνευματικών δικαιωμάτων. Το ακουστικό περιεχόμενο δεν ανήκει σε εμένα και δεν έχω κέρδος από αυτό το βίντεο. Δεν είμαι κύριος πνευματικών δικαιωμάτων του περιεχομένου. Είναι από την προσωπική μου συλλογή και είναι καθαρά για Διασκέδαση.