Translate

ΕΡΩΧΟΣ

ΚΟΙΝΩΝΙΚΑ ΠΕΡΙΟΧΗΣ

.... Σήμερα, Κυριακή 22 Δεκεμβρίου, ....

Δευτέρα 26 Δεκεμβρίου 2016

"Ποτέ μην κλαίς / Ποτέ μην αναστενάζεις /Δεν χρειάζεται να αναρωτιέσαι γιατί./ Πάντα να είσαι / Πάντα να βλέπεις. Έλα και ονειρέψου τη νύχτα μαζί μου..." ΚΑΛΗΜΕΡΑ ΚΑΛΗ ΕΒΔΟΜΑΔΑ ΚΑΙ ΧΡΟΝΙΑ ΠΟΛΛΑ.

Καλημέρα  , καλή  εβδομάδα  και  Χρόνια  πολλά  από  εμάς  σε όλες  και  όλους  σας  με την  θαυμάσια  μελωδία  " NOCTURNE, (Νυκτωδία) σε  Ελληνικό  και  Αγγλικό  στίχο",  οπτικοποιημένη  σε  ένα  σπουδαίο  βίντεο του  Γιώργου  Βιδάκη , που πραγματικά  μαγεύει και  γαληνεύει  ψυχές.....

ΣΥΝΘΕΣΗ. Petter Skavland
ΜΟΥΣΙΚΗ. Rolf Lovland
ΕΚΤΕΛΕΣΗ. Anne Takle





Τωρα, ασε τη μερα απλως να γλιστρησει μακρια
Ετσι η σκοτεινη νυχτα να σε
παρακολουθει
Βελουδο, μ
πλε
Σιω
πη, αληθινο
Αγκαλιαζει την καρδια και την ψυχη σου
Νυκτωδία




Ποτε μην κλαις-Ποτε μην αναστεναζεις
Δεν χρειαζεται να αναρωτιεσαι γιατι
Παντα να εισαι-Παντα να βλε
πεις
Ελα και ονειρεψου τη νυχτα μαζι μου
Νυκτωδία

Δεν φοβαμαι
Οταν η νυχτα μαζευεται κοντα
Και σε γεμιζει με ονειρα και ε
πιθυμιες
Σαν ενα αυ
πνο παιδι
Τοσο ζεστο, τοσο βαθυ
Θα με βρεις εκει να σε
περιμενω
Νυκτωδία

Θα
πεταξουμε-υποστηριζοντας τον ουρανο
Δε χρειαζεται να αναρωτηθουμε γιατι
Παντα να βλε
πεις-Παντα να εισαι
Ελα και ονειρεψου μαζι μου τη νυχτα
Νυχτερινο

Παρολο
που το σκοταδι ξαπλωνει
Θα δωσει ενα τρο
πο
Οταν η σκοτεινη νύχτα φερνει τη μερα
Νυκτωδία


Now, let the day
Just slip away
So the dark night may watch over you
Velvet, blue
Silent, true
It embraces your heart and your soul
Nocturne

Never cry - never sigh
You don't have to wonder why
Always be - always see
Come and dream the night with me
Nocturne

Have no fear
When the night draws near
And fills you with dreams and desire
Like a child asleep
So warm, so deep
You will find me there waiting for you
Nocturne

We will fly - claim the sky
We don't have to wonder why
Always see - always be
Come and dream the night with me
Nocturne

Though darkness lay
It will give way
When the dark night delivers the day
Nocturne


Δεν υπάρχουν σχόλια:

Δημοσίευση σχολίου

Παρακαλούμε να σέβεστε τους συνομιλητές σας και να αποφεύγετε, τις ύβρεις και τους χαρακτηρισμούς. Να αποφεύγετε να γράφετε ανώνυμα. Όλα τα σχόλια πρέπει να εγκριθούν πριν δημοσιευθούν.