Translate

ΕΡΩΧΟΣ

ΚΟΙΝΩΝΙΚΑ ΠΕΡΙΟΧΗΣ

....Τίτη σήμερα 19 Μαρτίου....

Δευτέρα 21 Μαρτίου 2016

ΚΑΛΗΜΕΡΑ ΚΑΙ ΚΑΛΗ ΕΒΔΟΜΑΔΑ......"Πές της το μ' ένα γιουκαλίλι.."


Ημέρα  αφιερωμένη  στην  ποίηση  σήμερα  και  εμείς  θα  σας  καλημερίσουμε  και  θα  σας  ευχηθούμε  καλή  εβδομάδα  με  δύο    ποιήματα-τραγούδια που διαλέξαμε, το "Πες της το μ' ένα γιουκαλίλι" του Γιώργου Σεφέρη , μελοποιημένο από το Δήμο  Μούτση  και τραγουδισμένο από το Μανώλη Μητσιά  και το "Περδικόστηθη τσιγγάνα" του Κωστή Παλαμά , μελοποιημένο από τον Πέτρο Ταμπούρη , τραγουδισμένο από τον Κώστα Παυλίδη και ιδιαίτερα "περιποιημένο από το φίλο Γιώργο Βιδάκη .  Καλημέρα  και......

"Πες της το μ' ένα γιουκαλίλι {μουσικό όργανο}"


ΕΝΑ ΠΟΙΗΜΑ ΤΟΥ ΓΙΩΡΓΟΥ ΣΕΦΕΡΗ, ΜΕΛΟΠΟΙΗΜΕΝΟ ΑΠΟ ΤΟ ΔΗΜΟ ΜΟΥΤΣΗ , ΣΤΗΝ ΤΕΤΡΑΛΟΓΙΑ ΤΟΥ 1975.
ΠΑΡΟΥΣΙΑΖΟΥΜΕ ΟΛΟΚΛΗΡΩΜΕΝΟ ΤΟ ΠΟΙΗΜΑ ΤΟΥ ΜΕΓΑΛΟΥ ΕΛΛΗΝΑ ΠΟΙΗΤΗ.





«Πες της το μ' ένα γιουκαλίλι...»
γκρινιάζει κάποιος φωνογράφος
πες μου τι να της πω, Χριστέ μου,
τώρα συνήθισα μονάχος.

Με φυσαρμόνικες που σφίγγουν
φτωχοί μη βρέξει και μη στάξει
όλο και κράζουν τους αγγέλους
κι είναι οι αγγέλοι τους μαράζι.

Κι οι αγγέλοι ανοίξαν τα φτερά τους
μα χάμω χνότισαν ομίχλες
δόξα σοι ο θεός, αλλιώς θα πιάναν
τις φτωχές μας ψυχές σαν τσίχλες.

Κι είναι η ζωή ψυχρή ψαρίσια
-Έτσι ζεις; - Ναι! Τι θες να κάνω
τόσοι και τόσοι είναι οι πνιγμένοι
κάτω στης θάλασσας τον πάτο.

Τα δένδρα μοιάζουν με κοράλλια
που κάπου ξέχασαν το χρώμα
τα κάρα μοιάζουν με καράβια
που βούλιαξαν και μείναν μόνα...

«Πες της το μ' ένα γιουκαλίλι...»
Λόγια για λόγια κι άλλα λόγια
αγάπη, πού 'ναι η εκκλησία σου
βαρέθηκα πια στα μετόχια.

Α! να 'ταν η ζωή μας ίσια
πώς θα την παίρναμε κατόπι
μ' αλλιώς η μοίρα το βουλήθη
πρέπει να στρίψεις σε μια κόχη.

Και ποια είναι η κόχη; Ποιος την ξέρει;
Τα φώτα φέγγουνε τα φώτα
άχνα! δεν μας μιλούν οι πάχνες
κι έχουμε τη ψυχή στα δόντια.

Τάχα παρηγοριά θα βρούμε;
Η μέρα φόρεσε τη νύχτα
όλα είναι νύχτα, όλα είναι νύχτα
κάτι θα βρούμε ζήτα-ζήτα...

«Πες της το μ' ένα γιουκαλίλι...»
Βλέπω τα κόκκινα της νύχια
μπρος στη φωτιά πώς θα γυαλίζουν
και τη θυμάμαι με το βήχα.

"Περδικόστηθη τσιγγάνα"{Από το δωδεκάλογο του γύφτου}
Στίχοι: Κωστής Παλαμάς
Μουσική: Πέτρος Ταμπούρης
Ερμηνεία : Κώστας Παυλίδης





Περδικόστηθη Tσιγγάνα,
ω μαγεύτρα, που μιλείς
τα μεσάνυχτα προς τ’ άστρα
γλώσσα προσταγής.

Σφίξε γύρω μου τη ζώνη
των αντρίκειων σου χεριών,
είμαι ο μάγος της αγάπης,
μάγισσα των αστεριών.

Mάθε με πώς να κατέχω
τα γραφτά θνητών κι εθνών,
πώς τ’ απόκρυφα των κύκλων
και των ουρανών.

Πώς να φέρνω αναστημένους
σε καθρέφτες μαγικούς,
τις πεντάμορφες του κόσμου
κι όλους τους καιρούς.

Πώς με Δωδεκάλογο του Γύφτου Σολομώντεια
να σφραγίζω και να κλειώ
τα μεγάλα τα τελώνια
σε γυαλί στενό.

Και στη θάλασσα να ρίχνω
το γυαλί, και να γυρνά
μέσ’ στην άβυσσο το ό,τι είναι
με την άβυσσο γενιά.

Γιατί κάτι ξέρω, κάτι
να σου δώσω έχω κι εγώ,
άδεια στέκεται μια στάμνα
στο βαθύ, μπροστά, νερό,

Και θα στη γιομίσω, ξέρω,
την πανώρια μουσική,
θα τη ζήσης, θεία, μαζί μου,
στο δικό μου το βιολί.

2 σχόλια:

  1. Καλημερα!!!
    21 Μαρτίου, Παγκόσμια ημέρα ποίησης, εαρινή ισημερία, τι καλύτερο, από μελοποιημένη ποίηση και μάλιστα Σολωμό…
    Ἒστησ' ὁ Ἔρωτας χορὸ μὲ τὸν ξανθὸν Ἀπρίλη,
    Κι' ἡ φύσις ηὖρε τὴν καλὴ καὶ τὴ γλυκιά της ὥρα,
    Καὶ μὲς στὴ σκιὰ ποὺ φούντωσε καὶ κλεῖ δροσιὲς καὶ μόσχους
    Ἀνακουστος κιλαϊδισμὸς καὶ λιποθυμισμένος....

    https://youtu.be/Axhv20xHLlw

    ΑπάντησηΔιαγραφή
  2. ΣΤΟΥΣ ΕΞΑΙΣΙΟΥΣ ΠΟΙΗΤΕΣ
    ΠΟΥ ΟΛΟΙ ΓΡΑΦΟΥΜΕ ΣΤΙΧΑΚΙΑ
    ΑΦΙΕΡΩΝΩ ΔΥΟ ΛΟΓΑΚΙΑ
    ΝΑΜΑΣΤΕ ΟΛΟΙ ΚΑΛΑ
    ΝΑ ΠΡΟΣΦΕΡΟΥΜΕ ΓΡΑΠΤΑ
    ΚΡΙΤΙΚΑΡΟΝΤΑΣ ΣΩΣΤΑ
    ΜΕ ΕΥΓΕΝΕΙΑ ΚΑΙ ΑΝΘΡΩΠΙΑ.

    ΑπάντησηΔιαγραφή